Première étape du Cycloton- Erste Etappe GE-Carouge
16:15 bis 18:15 Parvis de l'Eglise Ste-Croix (1 Août officiel 1. Augustfeier)
Concerts
- Gabriel Zufferey, Domi Chansorn & Christophe Turchi gnawa jazz
- Béatrice Graf : "Wilhelm und die Frau" . Création pour arbalette guitare
Les multi-instrumentistes Gabriel Zufferey et Domi Chansorn jouent ensemble depuis 2013 dans le groupe Paralog. Amoureux de la musique gnawa et des claviers psychédéliques leur duo reflète la liberté de leur amitié.
La percussionniste Béatrice Graf présente un programme créé pour les instruments bricolés par elle-même et par l'artiste sonore Bernhard Zitz Entre blues minimal, répétition tribale et expérience sonore la simplicité de la décroissance est célébrée.
Die Schlagzeugerin und Perkussionistin Beatrice Graf präsentiert ein musikalisches Programm für entwickelten portablen Instrumente der Klangkünstler und Instrumentenerfinderdie Berhard Zitz. Zwischen minimalem Blues, tribalistischer Repetition und Experiment wird die Einfachheit der Entschleunigung im flotten Rhythmus zelebriert.